طلبات الناس: ترجمة في تونس

يقولولو زادة في تونس: traducteur, ترجمة

تلوّج على « ترجمة » في تونس؟ انشر طلبك بلاش في تونس : المحترفين في المنطقة يجاوبوك، ونمرتك تبقى مخبّية.

تحتاج معاونة في الأوراق والإدارة؟ اوصف حاجتك في سطرين: المحترفين القريبين منك يجاوبوك.

تقدّم خدمات إدارية؟ عرّف بخدماتك: الحرفاء اللي في مدينتك يلقاوك ويكلموك ديراكت.

بلاش، بلا عمولة وبلا التزام.

المرحلة 1 من 4

شنوّة تحب تنشر ؟

Français الدارجة English

المرحلة 3 من 4

ادخل باش تنشر الطلب متاعك

الكلام متاعك محفوظ. كمّل بـ Google ولا Facebook، بلاش ما تعمل كلمة سر : يبقالك كان المدينة والتصاور.

إيميل واحد في النهار على الأكثر
🔎 فلتر الطلبات 2

لقينا 22 طلب

أمثلة : الإعلانات اللي لوطة يوريوك كيفاش يخدم Trouver.tn. موش حقيقية وما تنجّمش تتواصل معاهم.

🗂️
ترجمة · سيدي البشير، تونس · 21/09/2026 طلب مثال

ترجمة سيت واب

نحب نترجم سيت الحانوت للأنقليزية.

🗂️
ترجمة · المدينة، تونس · 14/09/2026 طلب مثال

نحب نترجم عقد

عندي عقد بالألماني، نحب نفهمو بالعربي. يفضّل في آخر الجمعة.

🗂️
ترجمة · باردو، تونس · 12/09/2026 طلب مثال

نحب نترجم عقد

عندي عقد بالألماني، نحب نفهمو بالعربي.

🗂️
ترجمة · الكرم، تونس · 11/09/2026 طلب مثال

ترجمة سيت واب

نحب نترجم سيت الحانوت للأنقليزية.

🗂️
ترجمة · باب سويقة، تونس · 07/09/2026 طلب مثال

ترجمة ورق للفيزا

نحب نترجم أوراق للفيزا للأنقليزية. نحب شكون قريب من الدار.

🗂️
ترجمة · باب البحر، تونس · 04/09/2026 طلب مثال

نحب نترجم ديبلوم للفرنساوي

عندي ديبلوم وكشف أعداد بالعربي، نحب ترجمة رسمية للفرنساوي باش نبعثهم للخارج.

🗂️
ترجمة · حي الخضراء، تونس · 03/09/2026 طلب مثال

نحب نترجم عقد

عندي عقد بالألماني، نحب نفهمو بالعربي. نتفاهمو على الوقت اللي يناسبك.

🗂️
ترجمة · حلق الوادي، تونس · 02/09/2026 طلب مثال

ترجمة كتاب

كتبت كتاب صغير ونحب نترجمو للفرنساوي. ما عنديش وقت برشة، نحب حاجة سريعة.

🗂️
ترجمة · الزهور، تونس · 01/09/2026 طلب مثال

نحب نترجم عقد

عندي عقد بالألماني، نحب نفهمو بالعربي.

🗂️
ترجمة · جبل الجلود، تونس · 28/08/2026 طلب مثال

نحب نترجم ديبلوم للفرنساوي

عندي ديبلوم بالعربي، نحب ترجمة رسمية.

🗂️
ترجمة · العمران الأعلى، تونس · 11/08/2026 طلب مثال

ترجمة ورق للفيزا

نحب نترجم أوراق للفيزا للأنقليزية. يفضّل في آخر الجمعة.

🗂️
ترجمة · قرطاج، تونس · 10/08/2026 طلب مثال

ترجمة ورق للفيزا

نحب نترجم أوراق للفيزا للأنقليزية.

🗂️
ترجمة · التحرير، تونس · 06/08/2026 طلب مثال

نحب مترجم لاجتماع

عندنا اجتماع مع حرفاء إيطاليين، نحب مترجم. ما عنديش وقت برشة، نحب حاجة سريعة.

🗂️
ترجمة · الحرايرية، تونس · 30/07/2026 طلب مثال

ترجمة كتاب

كتبت كتاب صغير ونحب نترجمو للفرنساوي. قلّي الثمن قبل.

🗂️
ترجمة · سيدي حسين، تونس · 27/07/2026 طلب مثال

ترجمة سيت واب

نحب نترجم سيت الحانوت للأنقليزية.

🗂️
ترجمة · المنزه، تونس · 27/07/2026 طلب مثال

نحب نترجم ديبلوم للفرنساوي

عندي ديبلوم بالعربي، نحب ترجمة رسمية. ما عنديش وقت برشة، نحب حاجة سريعة.

🗂️
ترجمة · السيجومي، تونس · 19/07/2026 طلب مثال

نحب نترجم ديبلوم للفرنساوي

عندي ديبلوم بالعربي، نحب ترجمة رسمية. يفضّل هالسمانة.

🗂️
ترجمة · الكبارية، تونس · 18/07/2026 طلب مثال

نحب مترجم لاجتماع

عندنا اجتماع مع حرفاء إيطاليين، نحب مترجم. إذا عندك تصاور من خدمة قبل خير.

🗂️
ترجمة · العمران، تونس · 28/06/2026 طلب مثال

نحب مترجم لاجتماع

عندنا اجتماع مع حرفاء إيطاليين، نحب مترجم. قلّي الثمن قبل.

🗂️
ترجمة · المرسى، تونس · 27/06/2026 طلب مثال

ترجمة ورق للفيزا

نحب نترجم أوراق للفيزا للأنقليزية. يفضّل هالسمانة.

🗂️
ترجمة · الوردية، تونس · 27/06/2026 طلب مثال

ترجمة كتاب

كتبت كتاب صغير ونحب نترجمو للفرنساوي. يفضّل هالسمانة.

أسئلة يسألوها برشا : ترجمة في تونس

قدّاش تكلّف ترجمة في تونس؟

الترجمة الرسمية عند مترجم محلّف في العادة بين 20 و50 دينار للصفحة في تونس، بصفة تقريبية، لوثائق كيما مضمون ولادة، ديبلوم ولا كشف أعداد. الترجمة العادية لنصّ تتحسب أكثر بالكلمة ولا بالصفحة. السوم يتبدّل حسب اللغة، قدّاش النص تقني، الاستعجال وقدّاش من نسخة مصادق عليها تحتاج.

كيفاش تختار مترجم مليح في تونس؟

باش تختار مترجم مليح، ثبّت قبل إذا الوثيقة متاعك لازمها ترجمة رسمية: السفارات، الجامعات الأجنبية والإدارات برشا مرات يطلبو مترجم محلّف لدى المحاكم التونسية. ثبّت إلي المترجم يخدم في اللغتين اللي تحتاجهم، كيما عربي-فرنسي، عربي-إنڨليزي ولا عربي-ألماني، وإلي يعرف المصطلحات القانونية ولا الطبية ولا التقنية متاع النص متاعك.

شنوّة لازمك تثبّت قبل ما تترجم وثيقة في تونس؟

قبل ما تترجم وثيقة، اسأل الجهة اللي باش تعطيها الوثيقة إذا تحبّ ترجمة محلّفة، تعريف بالإمضاء ولا أبوستيل. ثبّت مع المترجم في السوم للصفحة، وقتاش يسلّمها، قدّاش من نسخة مختومة يعطيك، وإذا يلزم الأصل. اقرا مليح كتيبة الأسماء، لازمها تكون كيف الباسبور بالضبط.

قدّاش من وقت تاخو الترجمة الرسمية في تونس؟

ترجمة رسمية لكم صفحة، كيما مضمون ولادة ولا ديبلوم، في العادة تكون حاضرة في 24 حتى 72 ساعة. دوسي أكبر، عقد ولا تقرير تقني يلزمو تقريب جمعة ولا جمعتين. في الصيف، وقت دوسيات الفيزا والتسجيل في الجامعات، خلّي وقت زايد. الترجمة المستعجلة برشا مرات ممكنة، أما بسوم أغلى.

كيفاش تلقى مترجم في تونس على Trouver.tn؟

باش تلقى مترجم في تونس على Trouver.tn، انشر طلبك بلاش وحدّد المدينة ولا الحومة، اللغات، نوع الوثيقة، قدّاش من صفحة والأجل. المحترفين اللي يهمّهم طلبك يبعثولك طلب تواصل، وانت اللي تختار شكون ينجم يشوف نومرو تليفونك. تنجم زادة تتفرّج في أونغلي «العروض» متاع قسم «ترجمة» باش تقارن العروض المنشورة.

كيفاش نلقى طلبات « ترجمة » في تونس على Trouver.tn؟

استعمل قائمة الأصناف وقائمة الولايات الفوق باش تشوف طلبات « ترجمة » المنشورة في تونس. كل طلب فيه وصف مفصّل للحاجة ؛ ابعث طلب اتصال باش تتربط بصاحبو.

شكون يحطّ طلبات « ترجمة » في تونس؟

ناس من تونس (ولا قريب منها) يلوّجو على محترف في « ترجمة ». اسمهم ومعلوماتهم يبقاو سرّية حتى لين يقبلو طلب الاتصال متاعك.